Amikor elutazunk valahová, gyakran nem csupán új helyeket, hanem egy darabka történelmet és kultúrát is keresünk. Ez a vágy, hogy megértsük a múltat, és egyben a jelenben éljünk, különösen erősen hat rám, és talán Önre is. Van valami megmagyarázhatatlanul vonzó abban, ha olyan helyszíneket fedezhetünk fel, amelyek évszázadokon át emberek millióinak jelentettek reményt, hitet és menedéket. Ezért érzem olyan közel magamhoz azokat az úti célokat, ahol a spirituális mélység és a lenyűgöző építészet kéz a kézben jár.
Bari, ez a dél-olaszországi gyöngyszem, pontosan ilyen lehetőséget kínál. A város szívében található Szent Miklós-bazilika (San Nicola) nem csupán egy épület, hanem egy élő történelemkönyv, amely a legendákról, a csodákról és a hitről mesél. Ezen a virtuális utazáson nemcsak a bazilika lenyűgöző részleteit tárjuk fel, hanem bepillantást nyerünk Bari gazdag kulturális örökségébe, és gyakorlati tippeket is kap, hogy saját utazását a lehető leggazdagabbá tehesse.
Készen áll arra, hogy elmerüljön a dél-olaszországi hangulatban, felfedezze a középkor rejtélyeit, és megértse, miért vált ez a hely oly sokak számára zarándokhellyé? Akár a történelem szerelmese, akár lelki feltöltődést keres, vagy egyszerűen csak egy felejthetetlen olasz kalandra vágyik, ez a részletes bevezetés mindent megad ahhoz, hogy képzeletben vagy a valóságban elinduljon Szent Miklós nyomában.
Ahol a történelem suttog és a lelkek találkoznak: Bari és a Szent Miklós-bazilika
Bari, Puglia régió fővárosa, egy igazi gyöngyszem az Adria partján, amely történelmi mélységével és vibráló mediterrán hangulatával azonnal rabul ejti a látogatókat. Miközben a modern város lüktet, a Bari Vecchia, vagyis az óváros szűk, kanyargós utcácskáiban sétálva az ember könnyedén visszacsöppenhet az időben. Itt, ebben a zegzugos labirintusban rejtőzik a város szívét és lelkét adó épület, a Szent Miklós-bazilika (San Nicola). Ez az építészeti remekmű nem csupán egy templom, hanem egy zarándokhely, amely évszázadok óta vonzza a híveket és a kíváncsi utazókat a világ minden tájáról. A bazilika nemcsak vallási szempontból kiemelkedő, hanem a város egyik legfontosabb Bari látnivalója is, amely méltán büszkélkedhet gazdag történelmével és építészeti szépségével. A falak között fellelhető csend, a faragványok részletessége és a spirituális aura egyedülálló élményt kínál, amely mélyen megérinti az ember lelkét. Bari és a Szent Miklós-bazilika egy olyan hely, ahol a múlt és a jelen, a hit és a művészet harmonikusan fonódik össze, egy megható és felejthetetlen utazást ígérve mindenki számára.
"Vannak helyek, ahol a falak emlékeznek, és a kövek mesélnek. Bari óvárosában, a bazilika árnyékában a történelem suttogása éppolyan valóságos, mint a tenger morajlása."
A bazilika története és építészete: Időutazás egy szent helyen
A Szent Miklós-bazilika (San Nicola) alapkövét 1087-ben tették le, nem sokkal azután, hogy Szent Miklós ereklyéit Mirából Bari-ba szállították. Ez az esemény nem csupán a város történelmének, hanem egész Dél-Itáliának egyik legfontosabb fordulópontja volt. Az ereklyék érkezése azonnal zarándokhellyé tette Barit, és szükségessé vált egy impozáns templom építése, amely méltó módon befogadhatja azokat. A bazilika építése alig néhány évtővel később, már 1089-ben elkezdődött Urbanus pápa szentté avatása után. Az épület román stílusú, ami jellemző az akkori dél-olasz építészetre, de magán viseli a bizánci és normann hatások jegyeit is, tükrözve a régió gazdag kulturális keveredését. A homlokzatot a két masszív torony uralja, amelyek erődítményre emlékeztetnek, miközben a gazdagon díszített portálok és a rózsablak finom részletei a szakrális művészet szépségét hirdetik. A belső tér három hajóra oszlik, masszív oszlopokkal, amelyek egyedülálló vizuális ritmust teremtenek. Az idő során a bazilika több átalakításon is átesett, de megőrizte eredeti báját és impozáns karakterét. Ez a monumentális építmény nemcsak vallási központ, hanem a Bari látnivalók között is kiemelkedő, hűen tükrözve a középkori építőművészet zsenialitását és a hit erejét.
"Az építészet nem csupán kövek és habarcs, hanem a történelem, a művészet és a hit látható kifejeződése, amely generációkon át mesél azokról, akik felépítették és azokról, akik látogatták."
Szent Miklós, a csodatévő püspök és a mikulás legendája
Szent Miklós, akinek ereklyéi a Szent Miklós-bazilika (San Nicola) mélyén nyugszanak, az egyik legkedveltebb és legismertebb szent a keresztény világban. Életéről viszonylag kevés pontos történelmi adat maradt fenn, de a legendák szerint a 3. század végén született Patarában, Lycia (Kis-Ázsia) tartományban, és Myra városának püspöke volt a 4. század elején. Híres volt jótékonyságáról, a szegények iránti könyörületéről és számos csodáról, amelyeket neki tulajdonítanak. A leggyakrabban emlegetett történetek közé tartozik az, amikor titokban pénzt adott három szegény lánynak, hogy hozományt gyűjthessenek, és elkerüljék a kényszerű prostitúciót. Ez a történet, valamint a tengerészek és gyermekek védelmezőjeként szerzett hírneve alapozta meg legendáját.
A Szent Miklós-bazilika létrejöttének kulcsa egy drámai eseményhez kapcsolódik. Amikor Myra városa a szeldzsuk törökök fenyegetése alá került a 11. században, a bari hajósok elhatározták, hogy megmentik Szent Miklós ereklyéit a profanációtól. 1087-ben egy merész akcióval ellopták az ereklyéket, és Bariba szállították őket. Ez a tett nemcsak a város dicsőségét emelte, hanem egyben a Szent Miklós-bazilika (San Nicola) építésének is az okát adta, amely azóta is a szent végső nyughelye és a zarándokok célpontja. Az ereklyék jelenléte Bariban a várost a keresztény világ egyik legfontosabb zarándokközpontjává tette, különösen a keleti és a nyugati egyházak közötti kapcsolat szempontjából, hiszen Miklós mindkét hagyományban nagy tiszteletnek örvend.
Szent Miklós legendája a történelem során tovább élt és alakult. Személye a Mikulás figurájának alapjául szolgált, különösen az északi országokban, ahol a "Sinterklaas" vagy "Santa Claus" hagyománya alakult ki a nevéről. A csodatevő püspök, aki titokban ajándékokat osztogat, fokozatosan összefonódott a karácsonyi ajándékozás alakjával. Így tehát, amikor a Bari látnivalók között sétálunk, és felkeressük a bazilikát, nem csupán egy történelmi és vallási épületbe lépünk be, hanem egy olyan helyre is, ahol a gyermekkor legszebb meséinek gyökerei rejtőznek, és ahol a hit és a jóság évszázadokon átívelő öröksége elevenedik meg.
"A történetek sosem halnak meg, csupán átalakulnak, és a szentek legendái a legszebb módon bizonyítják, hogyan fonódik össze a múlt a jelennel, a csodák pedig a mindennapokkal."
A bazilika belső terei: Kincsek és titkok nyomában
Amikor belépünk a Szent Miklós-bazilika (San Nicola) impozáns kapuján, egy olyan világ tárul elénk, ahol a múlt és a jelen, a művészet és a spiritualitás találkozik. A belső terek lenyűgözőek, minden sarokban valami felfedezésre váró kincs, egy-egy történet, amelyre érdemes időt szánni. A bazilika három fő részből áll, amelyek mindegyike különleges élményt kínál a látogatóknak.
Az altemplom (Crypta): Szent Miklós végső nyughelye
A bazilika legszentebb és talán leginkább megható része az altemplom, vagy más néven a kripta, amely közvetlenül a főoltár alatt található. Ez a lenyűgöző, oszlopokkal teli tér ad otthont Szent Miklós ereklyéinek. A kripta atmoszférája egyedi, a dim fények, a vastag falak és az évszázados csend mélységes tiszteletet sugároznak. Itt található a szent márvány sírja, amely felett állandóan égnek a gyertyák, és a zarándokok imái töltik meg a teret. A sírból egy myron nevű olajos folyadék, más néven "Szent Miklós mannának" is hívott, párolog, amelyet a hívők csodatevőnek tartanak, és évente egyszer, a szent ünnepén vesznek ki. Ez a folyadék, a manna, a szent halála óta folyamatosan gyűlik a sírjában, és sokan hisznek gyógyító erejében. A kripta nemcsak a vallásosok számára jelent kiemelkedő Bari látnivalót, hanem mindazok számára, akik szeretnének megérinteni egy évezredes hagyományt, és elmélyedni a történelemben. A részletes faragványok, a boltozatos mennyezet és az oszlopok labirintusa valóban egy időutazásra invitálja a látogatót.
"Az altemplom csendje sokkal hangosabban mesél a hitről, mint bármelyik prédikáció, és a falak között a múlt és a jelen kézzelfoghatóvá válik."
A felső bazilika és az oltárok ragyogása
Feljutva az altemplomból, a felső bazilika pompája fogad bennünket. A főhajó tágas és világos, melyet kecsesen ívelő boltívek és masszív oszlopok határolnak. A tekintetet azonnal magával ragadja a gazdagon díszített főoltár, amely a középkori művészet igazi remekműve. Az oltár felett egy gyönyörű cibórium emelkedik, melynek részletes faragványai bibliai jeleneteket ábrázolnak. Különösen figyelemre méltó a Cattedra di Elia, azaz Illés püspök trónusa, egy 11. századi márvány trónszék, amelyet két fantasztikus oroszlán tart. Ez a trónszék nemcsak művészeti szempontból értékes, hanem a püspöki hatalom és az egyház történelmének is fontos szimbóluma. A bazilika számos oldalkápolnával is rendelkezik, mindegyik egyedi oltárképekkel, freskókkal és szobrokkal díszítve, amelyek a szentek életének különböző epizódjait vagy a Mária-kultuszhoz kapcsolódó jeleneteket ábrázolják. Az ólomüveg ablakokon átszűrődő fény játékosan világítja meg a belső teret, kiemelve a művészeti alkotások gazdagságát és a részletek aprólékosságát. A Szent Miklós-bazilika (San Nicola) ezen része a vizuális élmények tárháza, ahol a vallási áhítat és az esztétikai gyönyörűség kéz a kézben jár.
"A felső bazilika ragyogása nem csupán az aranyban és a márványban rejlik, hanem abban a hihetetlen művészetben és odaadásban, amely minden egyes részletet áthat."
A kincstár és a múzeum: Évszázadok ereklyéi
A Szent Miklós-bazilika (San Nicola) kincstára és múzeuma további betekintést enged a bazilika és Bari gazdag történelmébe. Itt olyan felbecsülhetetlen értékű tárgyakat őriznek, amelyek évszázadokon át gyűltek össze. A gyűjteményben számos liturgikus edény, miseruha, ikonosztáz és egyéb egyházi kincs található, amelyek közül némelyik rendkívül ritka és történelmi jelentőségű. Különösen érdekesek a bizánci ereklyetartók, az elefántcsont faragványok és a nemesfémből készült tárgyak, amelyek a művészi kidolgozottság magas fokáról tanúskodnak. A múzeum emellett bemutatja a bazilika építésének történetét, a zarándoklatok jelentőségét, és Szent Miklós életével kapcsolatos dokumentumokat is. A kiállított tárgyak nem csupán esztétikai értéket képviselnek, hanem a korok hitének, művészetének és mesterségének is tanúi. Egy látogatás itt tökéletes kiegészítése a bazilika mélyebb megismerésének, és segít megérteni, miért is a Szent Miklós-bazilika (San Nicola) az egyik legfontosabb Bari látnivaló a régióban. Érdemes időt szánni a részletes tárlat megtekintésére, hogy teljes képet kapjunk a helyszín kulturális gazdagságáról.
"A múzeum polcain nem csupán tárgyak sorakoznak, hanem évszázadok történetei, amelyek a múlt üzenetét hozzák el a jelenbe, és felébresztik bennünk a csodálat érzését."
Utazás Bari-ba: Gyakorlati tanácsok és tippek
Bari az Adria kapuja, egy pezsgő város, amely tökéletes kiindulópont Puglia felfedezéséhez. A Szent Miklós-bazilika (San Nicola) látogatásán túl is rengeteg élmény várja itt az utazókat. Ahhoz, hogy a lehető legzökkenőmentesebb legyen az utazása, érdemes néhány gyakorlati tanácsot megfogadni.
Az utazás legegyszerűbb és leggyorsabb módja Magyarországról a légi közlekedés. A Bari Karol Wojtyła repülőtér (BRI) számos fapados légitársaság úticélja, így viszonylag könnyen és gazdaságosan megközelíthető. A repülőtérről a belvárosba jutás sem bonyolult: a TEMPESTA buszjárattal, vonattal vagy taxival is bejuthat a központba. A vonat gyors és kényelmes, körülbelül 15 perc alatt eléri a Bari Centrale pályaudvart. Ha autóval érkezik, számoljon a hosszú úttal és a parkolási nehézségekkel az óvárosban, de a városon kívüli parkolók megoldást nyújthatnak.
Szállás tekintetében Bari széles választékot kínál, a luxusszállodáktól a bájos panziókig és apartmanokig. Ha az óvárosban száll meg, a Szent Miklós-bazilika (San Nicola) és más Bari látnivalók gyalogosan is könnyen elérhetők lesznek, és bepillantást nyerhet a helyi élet sűrűjébe. A modern városrészben is találhat kényelmes és jól felszerelt szállásokat.
Az utazásra legmegfelelőbb időszak a tavasz (április-május) és az ősz (szeptember-október), amikor az időjárás kellemesen enyhe, és a turisták száma is mérsékeltebb, mint a nyári főszezonban. Nyáron (július-augusztus) rendkívül meleg lehet, és a tömeg is nagyobb.
A helyi közlekedés Bariban jól szervezett. Az AMTAB buszhálózat lefedi a várost, de a belváros és az óváros nagy része gyalogosan is kényelmesen bejárható. Ne féljen elveszni a szűk utcácskákban, hiszen éppen ez adja Bari varázsát!
"A felkészültség nem csupán az útiterv megalkotását jelenti, hanem a nyitottságot is azokra a váratlan csodákra, amelyek csak akkor tárulnak fel, ha merünk letérni a kitaposott útról."
Látogatás a bazilikában: Amit tudni érdemes
A Szent Miklós-bazilika (San Nicola) látogatása kiemelkedő élményt nyújt, és néhány praktikus információ segítségével még emlékezetesebbé tehető.
A bazilika általában minden nap nyitva áll a látogatók előtt, de érdemes előre tájékozódni a pontos nyitvatartási időről, különösen az istentiszteletek idejéről, amikor a látogatók mozgása korlátozott lehet. Belépődíj nincsen, azonban a kriptában vagy a kincstárban elhelyezett adománygyűjtő dobozokba szívesen fogadnak el hozzájárulásokat a fenntartáshoz.
Mint minden szakrális helyen, itt is fontos a megfelelő öltözék. Javasolt a vállakat és a térdeket takaró ruha viselése, a tisztelet jeléül. A rövidnadrág és a pántos felső nem ajánlott.
Fényképezni általában engedélyezett a bazilika felső részében, de a vaku használata gyakran tilos, és a kriptában, különösen a sír környékén, sokszor kérik a fotózás mellőzését, hogy megőrizzék az áhítatos hangulatot. Mindig figyeljen a kihelyezett táblákra és a személyzet utasításaira.
A bazilika megtekintésére érdemes legalább 1-2 órát szánni, hogy alaposan felfedezhesse az altemplomot, a felső bazilikát és a kincstárat. Ha szeretne részletesebben elmerülni a történelemben, vagy részt venni egy idegenvezetésen, akár fél napot is eltölthet itt. Az idegenvezetés különösen ajánlott, hiszen rengeteg érdekes történettel és részlettel gazdagíthatja a látogatást. A helyszínen gyakran elérhetők angolul és olaszul beszélő idegenvezetők, vagy audio guide-ok.
"A tisztelet nem csupán szabályok betartása, hanem a múlt és a spirituális értékek iránti alázat megnyilvánulása, amely mélyebb kapcsolatot teremt a látogató és a hely között."
Mit érdemes még megnézni Bari óvárosában?
Bari óvárosa, a Bari Vecchia, egy élő múzeum, tele meglepetésekkel és autentikus olasz hangulattal. Miután felfedezte a Szent Miklós-bazilikát (San Nicola), ne hagyja ki a többi lenyűgöző Bari látnivalót sem, amelyek a város szívében rejtőznek:
- 🏰 Castello Normanno-Svevo (Normann-sváb vár): Egy masszív erődítmény, amely a 12. században épült II. Frigyes császár parancsára. Jelenleg múzeumként funkcionál, és gyakran ad otthont kiállításoknak. Kiválóan szemlélteti Bari stratégiai fontosságát a történelem során.
- ⛪ Bari katedrálisa (Cattedrale di San Sabino): A Szent Miklós-bazilika mellett ez a másik jelentős román stílusú templom Bariban. Gyönyörű belső tere és a kriptában található Szent Szabinus ereklyék megtekintése kihagyhatatlan. A katedrális alatt egy régészeti terület is található, ahol a római kori és bizánci alapokat is megcsodálhatjuk.
- 🌊 Lungomare (Tengerparti sétány): Európa egyik leghosszabb tengerparti sétánya, amely tökéletes helyszín egy esti sétához, ahol gyönyörű kilátás nyílik az Adriára. Élvezze a friss tengeri levegőt és a naplementét!
- 🛍️ Piazza Mercantile és Piazza Ferrarese: Bari két legfontosabb tere, amelyek az óváros szélén helyezkednek el. Élénk találkozóhelyek, tele kávézókkal, éttermekkel és üzletekkel. A Piazza Mercantile-n található a "Colonna della Giustizia" (Igazságosság oszlopa), ahol régen a bűnözőket megbüntették.
- 🍝 Bari Vecchia szűk utcái: Egyszerűen sétáljon el a sikátorokban, és hagyja, hogy a város magával ragadja! Fedezze fel a helyi életet, a nyitott ajtókon át kihallatszó beszélgetéseket, a frissen főzött pasta illatát és az idősek, akik a küszöbükön ülve figyelik a világot. Itt találja az orecchiette (fül alakú tészta) készítő asszonyokat is, akik a házuk előtt gyúrják és szárítják a híres tésztát.
- 🐟 Halpiac: A kikötő közelében található halpiac igazi élmény, ahol a frissen fogott tenger gyümölcseit kóstolhatja meg.
"A valódi utazás nem csupán a térképen lévő pontok összekötése, hanem az a képesség, hogy elmerüljünk egy hely hangulatában, elengedjük magunkat, és hagyjuk, hogy a város meséljen nekünk."
Összehasonlítás és költségek: Utazás a Szent Miklós nyomában
Bari felfedezése, és különösen a Szent Miklós-bazilika (San Nicola) meglátogatása, egy csodálatos élmény, de mint minden utazás, ez is tervezést igényel, különösen a költségek és az utazási módok tekintetében.
Összehasonlítás – Két utazási mód Bari-ba Magyarországról
| Utazási mód | Időtartam | Kényelem | Költség (kb.) | Rugalmasság |
|---|---|---|---|---|
| Fapados repülőút | 1,5 – 2 óra (direkt) | Gyors, kevesebb fáradtság, de reptéri transzfer szükséges | 50-200 EUR/fő (retúr, szezonfüggő) | Korlátozott poggyász, fix menetrend, előzetes foglalás |
| Autóút (saját) | 10-14 óra (oda-vissza 2 nap) | Szabadon tervezhető megállók, több poggyász, családdal ideális | 150-300 EUR (üzemanyag, autópályadíj) | Teljes szabadság, de fárasztó, parkolás nehéz lehet |
Megjegyzés: Az autós utazásnál az éjszakai szállásköltség is hozzáadódik az útközben, ha nem egyhuzamban tervezik megtenni.
Árkalkuláció – Egy nap Bari-ban (fő/fő)
Ez az árkalkuláció egy átlagos napra vonatkozik Bariban, kiegészítve a Szent Miklós-bazilika (San Nicola) látogatásával, figyelembe véve az utazási és helyi kiadásokat egy középkategóriás utazás esetén.
| Kategória | Becsült költség (EUR) | Megjegyzés |
|---|---|---|
| Repülőjegy (átlag) | 75 | Oda-vissza jegy napra lebontva (pl. 5 napos útnál 375 EUR/fő) |
| Szállás (éjszaka) | 50-80 | Középkategóriás hotel/apartman per fő (kétágyas szoba ára) |
| Reggeli | 5-10 | Kávé és sütemény egy helyi bárban |
| Ebéd | 15-25 | Egy gyors ebéd, pl. panzerotto vagy pizza és egy ital |
| Vacsora | 25-45 | Helyi étteremben, tészta vagy tenger gyümölcsei, borral |
| Közlekedés (helyi) | 3-5 | Buszjegyek, vagy gyaloglás az óvárosban |
| Belépők/Adományok | 0-5 | A bazilikába nincs belépő, de más múzeumokba lehet |
| Kávé/Snack | 5-10 | Egy délutáni kávé vagy fagylalt |
| Szouvenír/Egyéb | 10-20 | Kisebb ajándékok, váratlan kiadások |
| Napi összköltség | 188-260 EUR | (Repülőjegy napi átlagával együtt) |
Fontos megjegyzés: Ezek az árak tájékoztató jellegűek, és nagyban függnek az utazás időpontjától, a foglalás idejétől, a választott szállás- és étkezési kategóriától, valamint az egyéni fogyasztási szokásoktól.
A költségek csökkenthetők, ha olcsóbb szállást választunk, vagy ha többet főzünk otthon, ha apartmanban szállunk meg. A főszezonban az árak magasabbak lehetnek.
Gyakran ismételt kérdések (GYIK)
Mi a legjobb módja, hogy eljussak a Szent Miklós-bazilikához a repülőtérről?
A Bari Karol Wojtyła repülőtérről (BRI) a leggyorsabb és legkényelmesebb módja a belvárosba jutásnak a vonattal (Ferrovie del Nord Barese), amely közvetlenül a terminál alól indul, és körülbelül 15 perc alatt eléri a Bari Centrale pályaudvart. Onnan gyalogosan vagy helyi busszal juthat el az óvárosba és a bazilikához.
Van belépődíj a Szent Miklós-bazilikába?
Nincs belépődíj a Szent Miklós-bazilikába (San Nicola). A látogatók azonban adományokat helyezhetnek el az erre kijelölt dobozokba, hogy hozzájáruljanak a bazilika fenntartásához és restaurálásához.
Milyen öltözék javasolt a bazilika látogatásakor?
Mint minden katolikus templomban, a Szent Miklós-bazilikában is elvárják a tiszteletteljes öltözéket. Ez azt jelenti, hogy a vállaknak és a térdeknek fedve kell lenniük. Kerülje a rövidnadrágot, miniszoknyát, pántos felsőket és mélyen dekoltált ruhákat.
Lehet fényképezni a bazilika belsejében?
A felső bazilikában általában engedélyezett a fényképezés vaku nélkül. Azonban a kriptában, különösen Szent Miklós sírja környékén, gyakran kérik a fotózás mellőzését az áhítatos hangulat megőrzése érdekében. Mindig figyelje a kihelyezett táblákat és tartsa be a személyzet utasításait.
Mennyi időt érdemes szánni a Szent Miklós-bazilika megtekintésére?
A Szent Miklós-bazilika (San Nicola) alapos megtekintésére, beleértve az altemplomot, a felső bazilikát és a kincstárat, érdemes legalább 1,5-2 órát szánni. Ha idegenvezetéssel járja be, vagy szeretne elmélyedni a részletekben, ez az időtartam meghosszabbodhat.
Van lehetőség idegenvezetésre a bazilikában?
Igen, gyakran van lehetőség idegenvezetésre a bazilikában, különösen nagyobb csoportok számára. Érdemes előre érdeklődni a bazilika honlapján vagy a helyszínen a lehetőségekről és nyelvekről (általában olasz és angol nyelven).
Van parkolási lehetőség az óvárosban, a bazilika közelében?
Az óváros (Bari Vecchia) nagy része, ahol a bazilika is található, forgalomkorlátozott zóna (ZTL), ahová autóval behajtani csak engedéllyel lehet. Javasolt a városon kívüli fizetős parkolók (például a kikötő közelében vagy a Piazza Cesare Battisti környékén) használata, majd onnan gyalogosan vagy helyi busszal megközelíteni az óvárost.
